Pourquoi se contenter de rouler quand on peut être une menace en même temps, n’est-ce pas ? :) En plus, si c’est pour avoir l’air con en ville avec des gadgets autant s’acheter un Segway, non ? Ça m’a l’air plus fonctionnel. [Via Engadget]

C’est intéressant de voir comment Internet est capable d’effacer les distances : mes parents habitent de l’autre côté de l’Atlantique et je m’en rends à peine compte (je ne suis pas sûr que ce soit le cas pour eux, par contre), je suis en contact quasi-permanent avec des gens de tous les continents sauf l’Antarctique et hier, grâce à Twitter, j’ai rencontré un nouveau contact qui se trouve à quelque 273 millions de kilomètres de chez moi.

Voilà pourquoi je n’aime plus prendre l’avion Entre les américains et les anglais il n’est plus possible de prendre l’avion tranquillement… J’avais déjà entendu des histoires ridicules comme le fait qu’aux USA on peut maintenant vous demander le mot de passe de votre machine pour fouiller tout votre disque dur, mais là, ne pas avoir le droit de prendre l’avion à cause d’un t-shirt, non, pardon, à cause du dessin sur le t-shirt, ça dépasse tout…

Do you know the Sysinternals tools? You probably do if you’re an IT pro or a developer. For those who don’t, it’s a series of free utilities written by Mark Russinovich that are essential to manage, troubleshoot and diagnose your Windows systems and applications. I even need one of the Sysinternals tools for my classes: ZoomIt allows you to zoom and draw on the screen. Microsoft acquired Sysinternals some time ago and since then the tools have been available, always for free of course, from the TechNet website.

¿Conocen las herramientas Sysinternals? Probablemente sea el caso si son profesionales de la informática o desarrolladores. Para aquellos que no conocen, se trata de una serie de herramientas gratis escritas por Mark Russinovich que son esenciales para administrar, diagnosticar y reparar sus sistemas y aplicaciones Windows. Yo inclusive necesito una de las herramientas Sysinternals para mis clases: ZoomIt permite magnificar y dibujar en la pantalla. Microsoft adquirió Sysinternals hace un tiempo y desde entonces los programas han estado disponibles, gratis por supuesto, en la página de TechNet.

Connaissez-vous les outils Sysinternals ? C’est probablement le cas si vous êtes professionel de l’informatique ou développeur. Pour ceux qui ne connaissent pas, il s’agit d’une série d’utilitaires gratuits écrits par Mark Russinovich qui sont indispensables pour gérer, dépanner et diagnostiquer vos systèmes et applications Windows. J’ai même besoin de l’un des outils Sysinternals pour mes cours : ZoomIt vous permet de zoomer et de dessiner à l’écran. Microsoft a racheté Sysinternals il y a quelque temps et depuis les outils ont été disponibles, toujours gratuitement bien sûr, sur le site TechNet.

Un peu en retard, puisque ça a l’air d’aller mieux chez Twitter :P

Je veux ! Enfin, il manque les détails techniques, mais ça a l’air d’une machine très sympa :)

Best 6 differences game I’ve ever played

I had 1555 unread items in my feed reader and chose to read this one. I definitively recommend it. It’s in English, of course, but if you want to practice, this is your chance. Believe me, it’s very insightful and really worth your time. What Will Globalization Do to Languages?